Non, c'est prendre directement l'URL d'une image pour la mettre ailleurs. Il faut enregistrer l'image sur ton ordinateur, puis l'héberger toi-même, histoire de ne pas saturer l'hébergeur des autres. C'est un vol de bande passante.
Expliqué plus en détail ici.
C'est pour ça que les graphistes demandent impérativement de réhéberger leurs avatars, icons ou autre =)
Désolée pour le HS ♥
Edit : En fait, pas si HS. Je viens d'écouter "Insane" et j'adore :O Pourtant je suis pas une fan des boysbands coréen mais bon ! o/